Kontrola originality patří dnes mezi běžnou součást odevzdání bakalářské nebo diplomové práce. Většina studentů má ale stále pocit, že jde o něco tajemného, co jednoduše „vyhodí procenta“. Ve skutečnosti je celý systém o něco složitější.
Vysoké školy v Česku dnes používají specializované nástroje, které dokážou porovnat text práce s obrovským množstvím dalších dokumentů – od starších závěrečných prací až po odborné články nebo veřejně dostupné internetové zdroje.
Jak funguje kontrola plagiátorství
Po odevzdání se práce nahraje do univerzitního systému, který začne hledat podobnosti s jinými texty. Nejznámější platformou v Česku je bezesporu Theses.cz, se kterým pracuje řada vysokých škol.
Výsledkem kontroly bývá protokol podobnosti. Ten ukazuje, které části textu se podobají jiným dokumentům a v jaké míře. Nejde ale jen o prosté hledání stejných vět. Moderní systémy umí rozpoznat i upravené formulace nebo příliš podobnou strukturu textu.
Mnoho studentů se zbytečně lekne už při pohledu na první procenta podobnosti. Jenže samotné číslo ještě automaticky neznamená problém.
Jaké procento podobnosti je ještě v pořádku?
Na tuto otázku neexistuje univerzální odpověď. Některé práce mohou mít deset procent podobnosti, jiné dvacet, a přesto budou zcela v pořádku. Hodně záleží na typu práce, použitých zdrojích nebo oboru.
Například u právních, ekonomických nebo technických témat bývá přirozené, že se některé formulace opakují. Podobně se často objevují stejné definice, názvy zákonů nebo metodiky výzkumu.
Vedoucí práce i oponent proto většinou neposuzují jen samotné procento, ale hlavně to, zda jsou převzaté části správně citované a zda práce obsahuje dostatek vlastního textu.
Citace nejsou plagiát
Právě zde vzniká nejvíce nedorozumění. Studenti si často myslí, že jakákoliv nalezená podobnost znamená plagiát. To ale není pravda.
Pokud používáte citace správně a uvádíte zdroje, systém může podobnost označit, ale nejde o problém. Kontrola originality totiž neumí sama rozhodnout, jestli je text v pořádku. To vždy hodnotí člověk.
Největším rizikem bývá situace, kdy student převezme cizí text bez uvedení autora nebo jen lehce upraví několik slov. Takové případy už mohou být vyhodnoceny jako plagiátorství.
Dá se práce zkontrolovat předem?
Ano, existují různé online nástroje pro orientační kontrolu originality. Je ale potřeba počítat s tím, že veřejně dostupné systémy nemají stejné databáze jako univerzity. Výsledek se tedy může lišit od kontroly, kterou provede škola.
Některé nástroje navíc ukládají nahrané texty do vlastních databází, což může být do budoucna problém. Proto je dobré vybírat podobné služby opatrně.
Jak se problémům vyhnout
Základem je nepodcenit práci se zdroji. Mnoho problémů vzniká hlavně ve chvíli, kdy studenti píšou práci na poslední chvíli a přestávají mít přehled o tom, odkud jednotlivé informace převzali.
Důležité je průběžně citovat, dělat si poznámky a nespoléhat na to, že „nějak upravený“ text systém neodhalí. Současné nástroje jsou dnes výrazně pokročilejší než před několika lety.
Kontrola originality není strašák, kterého by se studenti měli obávat. Pokud je práce poctivě napsaná, správně ocitovaná a obsahuje vlastní přínos autora, není důvod k panice.
Naši odborníci vám pomohou s přípravou podkladů k vaší závěrečné práci. Vyplňte nezávaznou cenovou poptávku a mějte přípravu podkladů bez starostí.
